Translate German Arabic الرِّباطُ الرَّئيسِيّ

related Results

• das Band (n.) , [pl. Bande ; Bänder]
  رِباط [ج. أربطة]
  more ...
• die Binde (n.) , [pl. Binden]
  رِباط [ج. أربطة]
  more ...
• das Ligament (n.) , {med.}
  رِباط [ج. أربطة] ، {طب}
  more ...
• die Schlinge (n.) , [pl. Schlingen] , {med.}
  رِباط [ج. أربطة] ، {طب}
  more ...
• der Verband (n.) , [pl. Verbände] , {med.}
  رِباط [ج. أربطة] ، {طب}
  more ...
• die Schnürung (n.)
  الرباط
  more ...
• Rabat
  الرَباط
  more ...
• der Bändel (n.) , {oder das}
  رِبَاط
  more ...
• die Ligatur (n.) , {med.}
  رِباطٌ {بشَكْلِ خَيْط أو شَريط لِرَبْط الأوعية أو الأعضاء (في العمليات الجراحيَّة)}، {طب}
  more ...
• der Binder (n.)
  رِبَاط
  more ...
• die Bandage (n.) , [pl. Bandagen]
  رِباط [ج. أربطة]
  more ...
• die Klammer (n.) , [pl. Klammern]
  رِباط [ج. أربطة]
  more ...
• abschnallen (v.) , {schnallte ab / abschnallte ; abgeschnallt}
  حلَ رباط
  more ...
• das Bindemittel (n.) , {Acous.}
  رِباط [ج. أربطة] ، {صوتيات}
  more ...
• abkuppeln (v.) , {kuppelte ab / abkuppelte ; abgekuppelt}
  فك الرباط عن
  more ...
• losschnallen (v.)
  حل رباط
  more ...
• der Schlauchverband (n.) , [pl. Schlauchverbände] , {,med.}
  رِبَاط ضاغط [ج. أربِطة ضَاغِطة] ، {عامة،طب}
  more ...
• das Gummiband (n.)
  رباط مرن
  more ...
• das Gummiband (n.)
  رِباط مطّاطي
  more ...
• der Arterienabbinder (n.) , {med.}
  رِباط سحب الدم {رباط ضاغط يحبس الدم ريثما يتم بزل الوريد}، {طب}
  more ...
• der Schnürsenkel (n.)
  رباط الحذاء
  more ...
• das Außenband (n.) , [pl. Außenbänder] , {med.}
  رباط خارجي {طب}
  more ...
• der Schnürriemen (n.)
  رباط الحذاء
  more ...
• der ehelicher Bund (n.) , {law}
  رباط الزوجية {قانون}
  more ...
• das Wirbelsäulenband (n.) , {med.}
  رباط فقري {طب}
  more ...
• keramische Bindung (n.)
  رباط خزفي
  more ...
• der Bändel (n.)
  رباط الحذاء
  more ...
• die Wurzelhaut (n.) , {med.}
  رباط دواعم السن {طب}
  more ...
• die Syndesmotomie (n.) , {med.}
  بَضْعُ الرِّباط {طب}
  more ...
• die Syndesmorrhaphie (n.) , {med.}
  رَفْوُ الرِّباط {طب}
  more ...

Examples

• Beide Fragen sind schon seit langem miteinander verknüpft;wichtigstes Bindeglied heute ist jedoch Präsident Bashar Al- Assads Syrien.
  ولقد ظل الارتباط قائماً بين هاتين القضيتين منذ أمد بعيد،لكن الرباط الرئيسي الآن يتمثل في سوريا تحت قيادة الرئيس بشار الأسد.
• Der Abteilungsleiter aus Rabat hat angerufen.
  رئيس قسم "الرباط" ، اتصل تواً لقد وجدوا الجثة